Венгерская газета «Forrás (Источник)» разместила репортаж о православном Рождестве в Хевизе

События в жизни православного прихода в Хевизе регулярно освещаются венгерскими СМИ. Так, празднование Рождества Христова  в ночь с 6 на 7 января, согласно старому юлианскому календарю, были отражены в местной газете «Источник». Ниже приводим скан статьи и ее перевод на русский язык:

Перевод статьи на русский язык:

Члены русской общины, проживающие в Хевизе, и многие гости посетили в ночь с 6 на 7 января Церковь Святого Духа, где в была отслужена Рождественская литургия, которую возглавил настоятель Хевизского прихода протоиерей  Николай Ким.

По традиции, в полночь Рождества в православных церквях звонят колокола, а также раздаются выстрелы, возвещающие о рождении Христа. Православные участвуют в праздничном богослужении, причащаются за Литургией, получая часть от трапезы Господней. Верующие поздравляют друг друга с великим событием – Рождеством Христовым!  (та)